1. Upeo na kukubali
Ilani hii ya kisheria inatumika kwa tovuti inayoendeshwa na Kale Grup Dış Ticaret A.Ş. (“Kampuni”). Kwa kufikia au kutumia tovuti hii, unathibitisha kuwa umesoma na kukubali Ilani hii ya kisheria. Ikiwa hukubaliani nayo, tafadhali usitumie tovuti.
2. Taarifa za kampuni
Kale Grup Dış Ticaret A.Ş.
Kurtköy Mah., Ankara Cad., Yelken Plaza Na. 289, Ofisi 21, Pendik / Istanbul, Uturuki
Simu: +90 850 302 98 01
Simu ya mkononi: +90 543 507 98 00
Barua pepe: info@kalegrup.org
Ofisi ya kodi: Pendik
Nambari ya kodi: 491 068 6767
Nambari ya MERSIS: 0491068676700001
Saa za kazi: Jumatatu–Ijumaa 09:00 – 18:00
3. Kwa madhumuni ya taarifa pekee
Maudhui yote kwenye tovuti hii yanatolewa kwa madhumuni ya taarifa za jumla. Hayajumuishi ushauri wa kitaalamu, ofa inayofunga au ahadi ya kimkataba. Tathmini yoyote ya mradi, nukuu ya bei, upeo wa kazi, muda na bei hutegemea makubaliano tofauti ya maandishi na/au nukuu rasmi inayotolewa na Kampuni.
4. Usahihi, ukamilifu na masasisho
Tunalenga kuweka taarifa za tovuti kuwa sahihi na za sasa; hata hivyo, maudhui yanaweza kuwa hayajakamilika, yamepitwa na wakati au kubadilika bila taarifa. Kampuni haitoi dhamana kuhusu usahihi, ukamilifu au kufaa kwa taarifa yoyote kwenye tovuti hii.
5. Haki miliki
Maudhui yote kwenye tovuti hii, ikiwa ni pamoja na maandishi, michoro, picha, video, aikoni, vipengele vya kiolesura, mpangilio, programu na muundo, ni mali ya Kampuni au yanatumika kwa leseni na yanalindwa na sheria husika za haki miliki.
- Unaweza kutazama na kuchapisha kurasa kwa madhumuni halali, ya ndani na yasiyo ya kibiashara pekee.
- Hauruhusiwi kunakili, kuzalisha upya, kusambaza, kuchapisha, kuonyesha hadharani, kubadilisha au kutumia maudhui yoyote bila idhini ya maandishi kutoka Kampuni.
6. Alama za biashara
Kale Grup na majina, nembo, majina ya bidhaa na alama za huduma zinazohusiana zinazoonekana kwenye tovuti hii zinaweza kuwa alama za biashara au alama za huduma za Kampuni na/au washirika wake. Matumizi yoyote yasiyoidhinishwa yamepigwa marufuku kabisa.
7. Matumizi yanayoruhusiwa na shughuli zilizokatazwa
Unakubali kutotumia tovuti vibaya. Hasa, hupaswi:
- Kujaribu kupata ufikiaji usioidhinishwa wa tovuti, seva au mitandao.
- Kuingilia uendeshaji, usalama au upatikanaji wa tovuti, ikiwa ni pamoja na programu hasidi, uchotaji wa data kwa kiwango kikubwa, mashambulizi ya kiotomatiki au mashambulizi ya kuzuia huduma.
- Kutumia tovuti kwa njia inayokiuka sheria zinazotumika au haki za wahusika wengine.
- Kutuma maudhui ya uongo, ya kupotosha, yasiyo halali au yenye madhara kupitia fomu au njia za mawasiliano.
8. Viungo vya nje
Tovuti hii inaweza kujumuisha viungo vya tovuti za wahusika wengine. Viungo hivyo vinatolewa kwa urahisi tu. Kampuni haidhibiti na haiwajibiki kwa maudhui, sera, taratibu za usalama au upatikanaji wa tovuti za wahusika wengine. Unafikia tovuti hizo kwa hatari yako mwenyewe.
9. Kanusho la dhamana
Tovuti hii na maudhui yake hutolewa “kama yalivyo” na “kama yanavyopatikana”, bila dhamana yoyote ya moja kwa moja au ya kudokezwa, ikiwemo bila kikomo dhamana ya kufaa kwa matumizi maalumu, kutokiuka haki au upatikanaji usiokatika.
10. Kizuizi cha dhima
Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, Kampuni haitawajibika kwa uharibifu wa moja kwa moja, usio wa moja kwa moja, wa bahati, wa matokeo, maalumu au wa mfano unaotokana na au unaohusiana na matumizi ya tovuti hii au kutegemea maudhui yake.
11. Usalama
Tunatekeleza hatua zinazofaa kulinda tovuti; hata hivyo, hakuna mfumo ulio salama kabisa. Unawajibika kuchukua tahadhari zinazofaa unapotumia intaneti na kuhakikisha taarifa unazotuma ni sahihi na halali.
12. Data binafsi na vidakuzi
Kwa taarifa kuhusu jinsi tunavyochakata data binafsi, tafadhali soma Sera ya faragha. Kwa taarifa kuhusu vidakuzi na teknolojia zinazofanana, tafadhali soma Sera ya vidakuzi.
13. Sheria inayotumika na mamlaka
Ilani hii ya kisheria na mgogoro wowote unaotokana na matumizi ya tovuti hii utasimamiwa na sheria za Jamhuri ya Uturuki. Mahakama na ofisi za utekelezaji za Istanbul zitakuwa na mamlaka, isipokuwa sheria za lazima zinasema vinginevyo.
14. Utenganishwaji wa masharti
Ikiwa kifungu chochote cha Ilani hii ya kisheria kitaonekana kuwa batili au hakiwezi kutekelezeka, masharti mengine yataendelea kuwa na nguvu kamili.
15. Masasisho ya Ilani hii ya kisheria
Tunaweza kusasisha Ilani hii ya kisheria mara kwa mara. Mabadiliko huanza kutumika mara moja baada ya kuchapishwa kwenye ukurasa huu.
Ilisasishwa mwisho: 2026-01-28
16. Mawasiliano
Ikiwa una maswali kuhusu Ilani hii ya kisheria, tafadhali wasiliana nasi kupitia info@kalegrup.org.